I believe it may be Anturi Reach. I am on right now as a lvl 41 Inquisitor. But there is only 4 people on the entire server. Yes, only 4. There was 62 last night at the most.
If you think your server has less people then post here. I really if any server is less populated than mine.