I always did a combo of three things.
1)Used comms to get a piece of gear when I could,
2)That Inheritance, birthright gear you got on your alts? Here is where its useful, and then
3)Then yes I would buy things off of GTN.
4)Always use whichever Companion you got last. They will have the best gear of your companions and help mask the fact that you are undergeared.