The Dread Masters served Vitiate alone and respected no power but his, and without him, they ran amok across the galaxy, killing hundreds and inciting conflict everywhere. They would have been formidable opponents to the invaders, but in the end, it was impossible to keep them around for that long.
If I recall this correctly, the technology of the Foundry was incorporated into Malgus's space station. Which he blew up.