I'm on the jung ma server and I've only seen a couple of innapropriate names. I've seen: Mace-Winddu, Shinobi (obvious video game character), and Woman, yes just Woman. I agree though but, I doubt Bioware will do anything, their will always be people with stupid names even on RP servers.