That is not an error. If you are not running as an admin, you must provide the admin information to allow the game to play.
This is bad programming on Bioware's part. Hopefully they remove the need for admin rights to run this game. I know I don't need admin privilages to run Word, or Steam. So why do I need it for SWTOR?