Als erstes würde ich dir raten, wie du schon erwähntest, die täglichen Aufgaben auf Belsavis, Ilum und Corellia zu erledigen. Bei deren Helden Quests erhälst du gute Einstiegs-Mods für deine Ausrüstung und für die täglichen Marken kannst du dir Rakata Ausrüstung (Ohr, Implantate und Relikte) holen, die wirklich lohnenswert sind und du lange tragen kannst.
Mit den verdienten Credits würde ich mich parallel im AH umschauen. Für Implantate gibt es dort z.B. oft gute Alternativen. Aber auch Mods (50+), aufgewertete Ausrüstungen (zusätzlicher Slot) und dergleichen kann man dort finden, die sich lohnen und du später noch tragen kannst. Zielgenauigkeit gibt es z.B. viel bei uns im AH. Das ist dort alles eine Sache der Credits und da du kein PVP spielst, ist das eine wichtige Quelle für dich.
Ziehst du das ein paar Tage durch und hast viele 50+ Mods, würde ich dir als Imperialer Black Talon, Fabrik und Entermannschaft im Schweren Modus empfehlen. Je besser dein Heiler ist, desto früher kannst du natürlich dort hinein.
Danach die nächsten Schweren FPs und dann würde ich die OP Ewige Kammer auf normal ins Auge nehmen.
Ich hab das damals so gemacht und die normalen Instanzen damit übersprungen. Aber das ist natürlich Geschmacksache.