Just a note unless it was changed after beta, but same classes can help each other. It just only counts the mission/quest for a single player. Which means if both have it then you will go through it twice (with xp and loot for all both times)
The "main" person will choose all dialogue choices and appear in cut scenes.