Right, and I agree that if I'm running and want to stun someone behind me I'll jump, spin camera, fire, and spin camera right back.
What I'm saying is that if I'm overheated for whatever reason and need to build up supercharged gas while moving I need to keep firing Rapid Shots over and over. That's impossible to do while keeping forward momentum (at least as far as I can tell).