Jump to content

Sprachproblem auf den Servern


schuichi

Recommended Posts

  • Replies 183
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

"Every night I turn the light out

Waiting for the velvet bride

Will the scaly armadillo

Find me where I'm hiding"

 

Soso....in Deutsch kommunizieren,naja......:D:D:D:D:D:D:D

 

Und meine Signatur hat genau was mit der Sprachregelung auf einem Server zu tun...?

Edited by Sugandhalaya
Link to comment
Share on other sites

Wir hören nur deutsche Musik...

Wir sehen nur deutsche Werbung...

Wir sehen nur deutsche Filme...

Wir sprechen nur deutsche Worte...

Wir machen Urlaub nur in deutschen Landen...

Wir geben unseren Kindern ausschließlich deutsche Namen...

Wir plaudern im Allgemeinkanal nur in deutscher Sprache...

 

...und dann bin ich lachend aufgewacht!

 

Für unser ach so tolerantes und aufgeklärtes Land sind wir hier aber ziemlich stur...

Link to comment
Share on other sites

Für unser ach so tolerantes und aufgeklärtes Land sind wir hier aber ziemlich stur...

Für mich ist das keine Frage der Toleranz.

 

Weder können 100% der Spieler deutsch, noch können 100% der Spieler englisch. Somit wird man mit beiden Sprachen auf einem deutschen Server immer Spieler ausschliessen.

Für diejenigen, die englisch können, gibt es die englischen Server.

Für diejenigen, die nur deutsch können, gibt es aber gar nichts mehr, wenn der deutsche Server sprachlich gen englisch wandert.

 

Somit ist es für mich eine Sache der Höflichkeit und Selbstverständlichkeit, das man auf den deutschen Servern auch deutsch spricht.

 

Wie soll man es bitte mit Toleranz erklären, das ein deutscher Spieler auf einem deutschen Server kein Wort mehr versteht, nur damit irgendein Spieler, der den englischen Server nicht gefunden hat, ja nicht ignoriert wird ?

Link to comment
Share on other sites

Fangen wir mal ganz einfach an. T3-M4. Allgemeinchat. Was da zu lesen ist, hat mit der deutschen Sprache grundsätzlich nichts mehr zu tun. Das ist ein Mix aus englischen Begriffen: "lfg", "need heal", "dd lfm...", "Quest", "Item"... etc. und mächtig kräftigen Fußtritten in den Genitalbereich der deutschen Sprache: orthografische und grammatikalische Monströsitäten aus tiefster Überzeugung. Sind wir uns da einig? Ich denke ja.

 

Nun fordern einige hier eine reindeutsche Ausdrucksweise weil englisch ja ein absolutes (Achtung: Wortwitz!) No-Go ist, und können selber nicht im entferntesten einen sauberen, fehlerfreien Satz zu Papier, respektive Forum, bringen.

 

In unserer Gesellschaft hängen seit einigen Jahren nur noch so rote "Sale"-Fahnen in den Schaufenstern und keine Sau schreit auf. Eine durchschnittliche Fernsehwerbung wird heute zu gefühlten 80% auf englisch ausgestrahlt, weils halt hip ist und "international" klingt. In den Foren dieser Welt wird damit geprahlt, daß man Filme nur im englischen Original anschaut, weil deutsche Synchro ist ja immer und grundsätzlich "shice". Wir trinken Coffee2go und machen BBQs. Der Hot Dog und der Cheeseburger sind in unserem Sprachgebrauch schon fest etabliert, ganz zu schweigen von den Offroad- und SUV-Fahrzeugen. Die Anglifizierung hat in der deutschen Sprache seit Jahrzehnten schon mächtig Einzug gehalten.

 

Wir sind das toleranteste Land auf diesem Planeten - so jedenfalls ist der Tenor unserer Politik, und der meisten Menschen in diesem Land.

 

Jetzt redet jemand in einem MMO englisch und plötzlich steht der deutsche Stammtischmichel auf und schreit: "Skandal!" und fühlt sich in seiner urdeutschen Seele verletzt (einer verletzten Seele, der es im übrigen Scheißegal ist wenn sie wie üblich selber kein einziges Wort richtig schreiben kann!).

 

Wir sind ja ganz bestimmt ein tolerantes Volk, aber nur, wenn es im Urlaub Wiener Schnitzel mit Pommes gibt und man die BILD dort kaufen kann!

Link to comment
Share on other sites

Wir hören nur deutsche Musik...

Wir sehen nur deutsche Werbung...

Wir sehen nur deutsche Filme...

Wir sprechen nur deutsche Worte...

Wir machen Urlaub nur in deutschen Landen...

Wir geben unseren Kindern ausschließlich deutsche Namen...

Wir plaudern im Allgemeinkanal nur in deutscher Sprache...

 

...und dann bin ich lachend aufgewacht!

 

Für unser ach so tolerantes und aufgeklärtes Land sind wir hier aber ziemlich stur...

 

 

Deine Aussage bringt mich zum Schmunzeln, es hört sich bis zu dem Aufgewacht an wie ein Zitat von Holger Apfel dem Chaosnazi schlechthin. Der Lachnummer die gern bei extra3 und in deren Satire NNN auf die Schippe genommen wird.

 

 

Doch muss ich mich korrigieren wenn ICH für dich wie ein Nazi rüberkomme. Nein ich möchte eben nur den Spielgenuss für Menschen wie mich die aus dem Grunde eines Handykaps oder dem Alter wegen kein Englisch könne aber einen Hilferuf im Spiel auf englisch lesen und dann einfach nur blöd dastehen , wieder verbessern.

 

Das ist keineswegs Sturheit schau dir mal Island an die Isolieren bewusst in ihrer Sprache alle Worte die nicht aus ihrer Sprache kommen und keiren extra eine Übersetzung in ihre eigen Sprache .

 

Die Franzosen sind da noch schlimmer, ich war mal mit meiner damaligen Freundin in Paris sie hatte sich im Kaufhaus Lafaliett verlaufen und fragte auf Englisch nach dem Weg sie bekam selbst bei Verkäufern keine Antwort . Nach einer Stunde hatte ich sie mit meinem sporadischen französisch gefunden . Sie wäre auf der Suche nach dem nicht richtig ausgeschilderten Ausgang ehr verzweifelt hätte ich sie nicht gesucht und immer wieder Glück gehabt deutsche Touris anzutreffen.

Link to comment
Share on other sites

Für diejenigen, die nur deutsch können, gibt es aber gar nichts mehr, wenn der deutsche Server sprachlich gen englisch wandert.

 

So ein Quatsch... nur weil alle paar Stunden (wenn überhaupt) mal einer in ner anderen Sprache als Deutsch redet, ist jetzt schon die Rede, dass der Server von Deutsch abwandert? Man kann es auch übertreiben.

 

Und wenn jemand auf englisch da schreibt, ist doch niemand verpflichtet ihm zu antworten. Ich tu es (per Flüstern) wenn ich ihn verstehe, da braucht sich aber keiner angesprochen fühlen, der ihn eben nicht versteht.

 

Übrigens gabs auf Tatooine gestern auch so eine Diskussion. Da war aber einer, der in deutschen Sätzen alle Furzlang englische Wörter einstreute (die nicht dem allgemeinen Sprachgebrauch entsprechen). Das ist dann wirklich affig.

Edited by dodnet
Link to comment
Share on other sites

Fangen wir mal ganz einfach an. T3-M4. Allgemeinchat. Was da zu lesen ist, hat mit der deutschen Sprache grundsätzlich nichts mehr zu tun. Das ist ein Mix aus englischen Begriffen: "lfg", "need heal", "dd lfm...", "Quest", "Item"... etc. und mächtig kräftigen Fußtritten in den Genitalbereich der deutschen Sprache: orthografische und grammatikalische Monströsitäten aus tiefster Überzeugung. Sind wir uns da einig? Ich denke ja.

 

Nun fordern einige hier eine reindeutsche Ausdrucksweise weil englisch ja ein absolutes (Achtung: Wortwitz!) No-Go ist, und können selber nicht im entferntesten einen sauberen, fehlerfreien Satz zu Papier, respektive Forum, bringen.

 

In unserer Gesellschaft hängen seit einigen Jahren nur noch so rote "Sale"-Fahnen in den Schaufenstern und keine Sau schreit auf. Eine durchschnittliche Fernsehwerbung wird heute zu gefühlten 80% auf englisch ausgestrahlt, weils halt hip ist und "international" klingt. In den Foren dieser Welt wird damit geprahlt, daß man Filme nur im englischen Original anschaut, weil deutsche Synchro ist ja immer und grundsätzlich "shice". Wir trinken Coffee2go und machen BBQs. Der Hot Dog und der Cheeseburger sind in unserem Sprachgebrauch schon fest etabliert, ganz zu schweigen von den Offroad- und SUV-Fahrzeugen. Die Anglifizierung hat in der deutschen Sprache seit Jahrzehnten schon mächtig Einzug gehalten.

 

Wir sind das toleranteste Land auf diesem Planeten - so jedenfalls ist der Tenor unserer Politik, und der meisten Menschen in diesem Land.

 

Jetzt redet jemand in einem MMO englisch und plötzlich steht der deutsche Stammtischmichel auf und schreit: "Skandal!" und fühlt sich in seiner urdeutschen Seele verletzt (einer verletzten Seele, der es im übrigen Scheißegal ist wenn sie wie üblich selber kein einziges Wort richtig schreiben kann!).

 

Wir sind ja ganz bestimmt ein tolerantes Volk, aber nur, wenn es im Urlaub Wiener Schnitzel mit Pommes gibt und man die BILD dort kaufen kann!

 

Es geht nicht um Anglizismen, die sind von keinem hier angeprangert worden. Es geht darum das ganze gespröche in englisch im alg Chat stattfinden, und dies teilweise als ftp noob filter (weil die ja alle kein englisch können) Englisch wird hier also benutzt um bewußt andere auszugrenzen. Anstelle wenn man das so will auf nen englischen Server zu spielen. spielen diese auf deutschen Servern, und kapern die sprache, vergraulen somit etwaige neue spieler die das spiel auf deutschens ervern spielen wollen weil sie i deutsch kommunizieren wollen, und lesen dann nur englisch? Das kann irgenwoe nicht sein, wer Toleranz fordert sollte auch welche geben, und in diesem fall ist es schlichtweg intolereant von den egnlsichsprechenden auf deutschen Server, den deutschsprechenden gegenüber.

 

Nagtürlich ist das ganze immo nocht nicht so dramatisch, aber die Entwicklung ist bedenklich, daher früh genug intervenieren.

Link to comment
Share on other sites

Also ich finds ja halb so schlimm wenn sich ab und an mal ein englisch-sprachiger Spieler zu uns verirrt.

 

Könnte ja im Zweifelsfall auch ein ganz netter Hund sein mit dem man trotz der anderen Sprache vielleicht auch Spaß haben könnte ...

Vor allem können doch eh die meisten Englisch und vielleicht hatte er ja seine Gründe sich für einen deutschen Server zu entscheiden.

 

Und ob jetzt auf unseren Servern 2,3 oder 10 englisch sprechende rumgammeln ist doch wirklich latte, ich denke es gibt genug deutsche die auf den englischsprachigen Servern rumhampeln und dort auch ihr nicht immer lupenreines Englisch zu Schau stellen ;)

Link to comment
Share on other sites

frontsoldat mach dir mal den spaß und geh auf den Testserver wen er wieder online ist und dann schreib da mal im allgemeinchat nur deutsch du wirst ganz schnell darauf hingewiesen das es englischsprachiger server ist .

 

natürlich kann man mit einen Engländer oder Amerikaner seinen spaß haben ist mir auf dem PTS auch schon passiert da hat mich einer auf Korriban eingeladen mit ihm zusammen zu eine bestimmte quest zu lösen und anschliessend kam dann irgendwann die frage ob ich nicht seiner Gilde beitretten wolle ich habe höflich abgelehnt so weit das mein schulenglisch zu lies . es geht nicht um die in englisch gehaltenen fragen die kann man zur not noch beantworten es geht darum wie die Vorredner schon sagten das ganze gespräche in englisch geführt werden und das ist dann doch störend .

Edited by Allistai
Link to comment
Share on other sites

Ich twinke seit der F2P-Umstellung wieder mit mehreren Charakteren und habe mich seitdem schon oft gefragt warum sich auf einmal so viele Englisch sprechende Mitspieler auf einen deutschen RP Server verirren.

 

Es kommt mittlerweile so häufig vor, dass im Chat auf Englisch gefragt und geantwortet wird, dass ich verstehen könnte, wenn sich andere davon belästigt fühlen.

 

Daher bin ich mittlerweile der Meinung, dass bei der Serverwahl eine zusätzliche Bestätigung notwendig sein sollte, wenn man von außerhalb des deutschsprachigen Raums einen Charakter auf einem deutschen Server erstellen möchte.

Edited by Kelremar
Link to comment
Share on other sites

Du redest von Toleranz und tolerierst die Andersprachigkeit nicht...

 

natürlich tolerier ich das wie erwähnt hab ich kein Problem mit russisch polnisch chinesisch what ever im Chat, weil es für diese keine Server gibt. aber es gibt inkusive der ami und asia pacific sicher mehr als 10 mal soviele englischsprachige Server. Wer ist jetzt der intolerantere, der welcher die zig englischen Server auser acht lässt um auf deutschen Servern englisch zu schreiben oder der, der auf einen der 3 deutschsprachigen Server darauf beharrt das auch deutsch geschrieben wird, um die Kommunikation für alle auf diesen Server zu erleichetern?

 

auch an dieser stelle darf ich auf serdar somuncu verweisen

Link to comment
Share on other sites

das ist doch keine frage der toleranz sondern eher ein frage der hofflichkeit.

wenn ich auf einem english sprachigen server bin dann passe "ich" mich der umgebung an und nicht die umgebung an mich.

das selbe erwarte ich von english sprachigen spielern auf einem deutschen server.

 

mfg

Link to comment
Share on other sites

[...]Wer ist jetzt der intolerantere [...]

 

Eindeutig Du, denn Du grenzt aus! Alle dürfen kommen, nur nicht die englischsprachigen!

 

Wenn ein Pole auf einem deutschen Server aufschlägt und dann -weil er kein deutsch kann- englisch redet, wirst Du ihm dann die Tür weisen...?!

Link to comment
Share on other sites

Mein Gott, vielleicht sind halt ab und an auch englischsprachige dabei die aufgrund von deutschen Freunden auf nem deutschen Server angefangen haben ... und dann einfach ein Problem haben während ihre deutschen Freunde nicht online sind und dann halt auf englisch fragen

 

Ist doch echt Kindergarten da jetzt rumzuheulen, ich hab in den letzten 2 Wochen maximal 10 Spieler gesehen die englisch schrieben ... das sind dann wieviel von der gesamten Spieleranzahl ? 0,1% ??

Link to comment
Share on other sites

Eindeutig Du, denn Du grenzt aus! Alle dürfen kommen, nur nicht die englischsprachigen!

 

Wenn ein Pole auf einem deutschen Server aufschlägt und dann -weil er kein deutsch kann- englisch redet, wirst Du ihm dann die Tür weisen...?!

 

klar, weil es dafür englischsprachige Server gibt, redet er polnisch dann nicht. darum geht's doch. und klar hat es auch was mit Toleranz zu tun, nämlich das man nicht toleriert das eben menschen dieses spiel spielen die sich bewußt für deutsche Server entschieden haben, da sie keine andere sprache können oder keine andere der angebotenen (englisch/französich) und für diese es ungemein wichtig ist, das sie eben in deutsch kommunizieren und zwar nicht als Randerscheinung, dann hätten diese auch auf englischsprachigen Server gehen können. D.h deutsch hat auf deutschen Server die dominierende sprache zu bleiben, würde jetzt z.b vermehrt russisch gesprochen, würde ich darauf pledieren das man wenigsgten einen russischsprachigen Server aufmacht.

 

Ganz banaler Pragmatismus.

 

zudem darf man auch die Intention hinterfragen warum man als englischsprachiger auf einen deutschen Server geht, wenn man kein deutsch kann, obwohl zigfach mehr englischsprachige Server zur verfügung stehen, und diese spieler ja wohl ein EN hinter den Server identifiezieren können.

 

d.h es kann nur Mutwilligkeit dahinterstecken, da stellt sich wiederrum die fragen, wieso dieserjetzt völlig bewußt auf nen deutschen Server spielt.

 

es mag gründe geben wie z.b gildis. aber die sollen doch dann bitte im gilden Chat oder whisper englisch plaudern, und nicht im allg.

 

wer also im allg englisch schreibt macht das eben dann eher aus gründen, die man mit Intoleranz gegenüber deutsch/deutsche/deutscheprache beschreiben könnte, zumindest meiner Meinung nach.

Link to comment
Share on other sites

So ein Quatsch... nur weil alle paar Stunden (wenn überhaupt) mal einer in ner anderen Sprache als Deutsch redet, ist jetzt schon die Rede, dass der Server von Deutsch abwandert? Man kann es auch übertreiben.

 

Und wenn jemand auf englisch da schreibt, ist doch niemand verpflichtet ihm zu antworten. Ich tu es (per Flüstern) wenn ich ihn verstehe, da braucht sich aber keiner angesprochen fühlen, der ihn eben nicht versteht.

Genauso seh ich das ja auch. Ich selbst habe nie behauptet, das der Server auf englisch abwandert, allerdings gab es hier im Thread Aussagen der Art "besser gleich alles auf englisch machen".

 

Und ich habe schon mehrfach geschrieben, das ich den englischsprachigen auch antworte, nur eben nicht im offenen Chat. Ich persönlich bin in der glücklichen Lage, das ich mich in Englisch fast genauso Zuhause fühle, wie im Deutschen, daher bereitet mir das keine Probleme. Ich weiss aber, das es eben nicht allen so geht, daher wehre ich mich gegen Forderungen, die meinen, das Englisch die Amtssprache auf deutschen Servern sei, nur weil es ein paar Fraggels gibt, die kein Deutsch verstehen.

 

Und ich bin weiterhin der Überzeugung, das jemand, der Englisch versteht und spricht, aber deutsch weder versteht noch spricht, auf einem englischen Server deutlich besser zurecht kommt, als auf einem deutschen Server. Und ich sehe auch keinerlei Veranlassung an dieser Tatsache etwas zu ändern.

 

Wenn also der Pole auf englisch im allgemeinen Chat fragt, dann antworte ich ihm im Flüster auf seine Frage und sage ihm zusätzlich aber auch, das er auf dem englischen Server vermutlich besser zurecht kommen wird. Wenn er dann trotzdem auf dem deutschen Server bleibt, dann muss er eben damit leben, das er 90% des allgemeinen Chats nicht versteht.

Edited by JPryde
Link to comment
Share on other sites

Da ich kein Englisch kann würde ich es auch begrüssen, wenn man auf deutschen Servern deutsch schreibt,spricht etc... Wenn mich wer was auf Englisch fragt, kann ich auch nicht immer gleich zum Übersetzer greifen. Was mach ich dann? Es soll ja ein miteinander sein. Darum sollte man sich an gewisse Richtlinien halten (DE = Deutscher Server = Sprache Deutsch und nix anderes)
Link to comment
Share on other sites

Hy zuletzt war ich wieder auf VC onlien und habe zu meinem Entsetzen gemerkt , dass die englische Invasion einen Deutschen Rp Server überflutet. Überall Leute die entweder kein Deutsch können oder meien sie währe zu elitär um ihre iegen Mutttersprache zu sprechen. Mir gehtn dabei auch imemr die Kommentare auf den Zeiger, dass jeder englisch kenn muss. Ich hatte nie Englisch in der Schule und mittlerweile ist der Zug abgefahren aus diversen anderen Gründen.

 

 

Wie stehts bei euch, ich währe für die Einführung einer Sprachreglung, und vileicht um unseren Spielern aus den nachbarländern, diese bei uns Spielen wollen entgegenzukommen einfach einen Übersetzer für den Chat. Dies würde auch begünstigen, dass sich Leute für das erlernen der Sprache auf einem Server tummeln.

 

 

 

Ah ja und fals wer wieder damit kommt jeder muss Englisch könne, ich wurde mal von Amys auf dem Testserver zur Sau gemacht weil ich kein Englisch geschrieben habe.

 

Und um auf das reale leben zu kommen, sicher geht es euch da auch auf den Zeiger wenn das halbe Dorf nur auf Italienisch redt, da fühlt man sich in seinem Heimatland sprachlich ausgegrenzt .

 

Ich währe dafür. Ist ja nicht so dass die nicht ihre eigenen Server hätten für international etc.

DE Server sind halt nicht als international gekennzeichnet. Aufm RP Server sind die Regeln eigentlich strenger als auf dem normalen.

Wer die Sprache nicht kennt sollte nicht auf solchen spezifisch gekennzeichneten Servern spielen.

Auf dem Testserver sind die Sprachen egal. Da der International ist.

Edited by Bladeofhonour
Link to comment
Share on other sites

Hy zuletzt war ich wieder auf VC onlien und habe zu meinem Entsetzen gemerkt , dass die englische Invasion einen Deutschen Rp Server überflutet. Überall Leute die entweder kein Deutsch können oder meien sie währe zu elitär um ihre iegen Mutttersprache zu sprechen. Mir gehtn dabei auch imemr die Kommentare auf den Zeiger, dass jeder englisch kenn muss.

 

Mir geht deine Rechtschreibung auch auf den Zeiger. Was soll ich machen? Den einzig wahren Deutschen Server fordern, auf dem nur Menschen die der deutschen Sprache mächtig sind erwünscht sind? Nein, ich TOLERIERE es. In deinem Fall übertoleriere ich es sogar.

 

Ich hatte nie Englisch in der Schule und mittlerweile ist der Zug abgefahren aus diversen anderen Gründen.

 

Tut mir Leid für die harten Worte: Meiner Meinung nach nur eine billige Ausrede für Faulheit! Das ist übrigens keine deutsche Tugend..

 

Ah ja und fals wer wieder damit kommt jeder muss Englisch könne, ich wurde mal von Amys auf dem Testserver zur Sau gemacht weil ich kein Englisch geschrieben habe.

 

Genau! Wenn die Amy das macht, kann ich das ja schon lange. Erinnert mich an alte Kindergartenzeiten.. Ja ja, die Amy, das kleine Luder ;)

 

Und um auf das reale leben zu kommen, sicher geht es euch da auch auf den Zeiger wenn das halbe Dorf nur auf Italienisch redt, da fühlt man sich in seinem Heimatland sprachlich ausgegrenzt .

 

Wusst ich es doch, du kommst aus nem Dorf. Seit wann gehört Italien zu Deutschland? "Huch, wie meinen?" Das du dich ausgegrenzt fühlst hat vielleicht andere Gründe. Hab jedenfalls noch von keinem Dorf in Deutschland gehört das einen größeren Migranten- als Einheimischenanteil hat. Ich glaub da übertreibst du ein wenig...

 

Es ist ein Deutscher Server und es wird Deutsch geschrieben und gesprochen auf diesen Server .

Es hat nichts mit Intolleranz zu tun wen gesagt wird es hat deutsch geschrieben zu werden .

Das man schon die sprache die auf dem Server vorherrscht auch verstehen sollte und folglich auch in ihr kommunizieren können sollte.

 

Meine Fresse, in was für einem Stil du schreibst. Jeder Satz n Imperativ (lat. imperare = befehlen/herrschen) dazu noch gekoppelt mit Rechtschreibfehlern. Mein persönlicher Favorit: „ES HAT DEUTSCH GESCHRIEBEN ZU WERDEN“, köstlich dieser Satz: lol (engl. laughing out loudly = lauthals lachen)

 

JAWOLL, HERR ALLISTAI!!! ROFL (schau doch selber nach was dat heißt)

 

Achja und nächstes Mal bei "Intolleranz" die Betonung mehr auf das "r" legen. Dann versteht man dich besser..

 

Ach komm! Wie sagen die Rechtschreibverweigerer immer: Hauptsache man weiß was gemeint ist. Scheißegal wie man schreibt und in welcher Sprache: TOTAL EGAL! Irgendwie versteht man den schon. Englisch sollte heutzutage auch wirklich JEDER können - und darüberhinaus: du mußt den Chat ja nicht lesen. Blende ihn aus und schon hast du deine Ruhe. Oder willst du diejenigen zwingen Deutsch zu schreiben? Laß sie doch. Wenn du dich dadurch ausgegrenzt fühlst: Egal! Ich fühle mich mit meinem Hang zur deutschen Rechtschreibung auch immer ausgegrenzt und weißt du was: Auch das ist vollkommen pumpe!

 

Von mir aus können sie auch in allen möglichen verschiedenen Sprachen im Chat quasseln - verständlicher als das was auf Dromund Kaas oder Coruscant im Allgemeinchat geschrieben wird ist das dann allemal...

 

Danke Frontsoldat! Dacore.

 

Stimmt wen man sich auf einen anders Sprachigen Server aufhält sollte man diese Sprache auch benutzen können .

ich bin auch schon auf dem PTS angemault worden weil ich deutsch im chat geschrieben habe und dort ist die umgangssprache halt englisch .

 

Siehe oben meinen Kommentar zu Kindergartenverhalten. Die Rechtfertigung, weil sich alle Heroin spritzen, mach ich das auch, ist irgendwie nicht so ganz einleuchtend, oder? Oder anders, wenn du zu dämlich bist die Spritze zu benutzen, darfst du nicht neidisch sein, wenn andere drupp und glücklich sind ;)

 

Da ich zum faul zu suchen bin, die frage an LARS ob es nicht so eine art amtssprachen reglung gibt, und demnach, englisch schreibene spieler auf deutschen Servern, gemeldet werden könnten eben auf dieser Grundlage.

 

Mach dich doch bitte nicht lächerlich. Diese ganze Diskussion ist grober Unfug hier.

 

Zweitens. Ja es ist ein deutscher Server, und es gibt englische Server, da mag die deutsche Ordnungsliebe zum Vorschein kommen, aber englisch eben zu englisch und deutsch zu deutsch.

 

Du nennst es Ordnungsliebe, ich nenn es zu bequem zum suchen ;)

 

Der spielfluß wird daran gehindert das man erstmal übersetzen muß, man könnte das auch ignorieren, aber man spielt ja ein mmo um auch mit anderen zu spielen, was aufrgrund eienr etwaigen Sprachbarriere etwas erschwert wird.

 

Du willst mir also weis machen, deine anerzogene Höflichkeit, macht es dir unmöglich das Spiel genießen zu können, wenn schon wieder ein hilfloser Sprachtourist nach dem Weg fragt. Nee, is klar.

 

Aber noch schlimmer sind eben jene die englisch sprechen weil sie dies als noob filter ansehen (Typus filme in englisch anschauen weil ja so cool aber untertitel benötigen um sie zu verstehen ;-) )

 

Ich schau mir gerne englische Filme mit deutschen Untertiteln an. Dabei kann man, während man diesen Film sieht, sogar was lernen. Cool (= kalt) was?

 

Leute, wie kann man nur so engstirnig durch die Welt laufen. Das Wort Gastfreundschaft ist wohl langsam in Vergessenheit geraten.

Wenn mich ein Tourist im RL nach dem Weg fragt, und ich merke er kann kaum deutsch, dann wechsel ich auf Englisch und gut is. Mein Englisch ist nicht sehr gut, nur meist besser als das Deutsch vom Tourie. Die deutsche Grammatik ist bekanntlich mit am schwersten zu erlernen. Das sieht man auch gut daran, wie viele Muttersprachler hier im Forum und auch sonst wo Probleme damit haben.

 

Wovor hier einige Angst haben ist mir echt unbegreiflich. DIE INVASION DER ENGLISCHSPRACHIGEN HAT BEGONNEN. FLAMED (übersetz. für: jmd. dumm anmachen) JEDEN NIEDER DER ES WAGT ANDERS ZU SPRECHEN ALS WIE DU.

Irgendwer hat das Beispiel EVE Online gebracht. Genau so wird’s dann kommen. Es wird einen Sprachenmix geben und diverse spezifische Kanäle in denen sich die Leute in ihrer gewohnten Sprache unterhalten können.

Ist das wirklich so schlimm?

Falls euch wieder mal ein latenter Rassismus überkommt, wenn ihr im Allgemein-Chat (übersetzt = Allgemein-Schnack) gutturale Töne hört, die ihr nicht versteht oder gar dazu genötigt werdet ein Wörterbuch zu ergreifen um mitreden zu können, gebe ich euch einen Tip (engl. für = Hinweis/Trinkgeld): Einfach mal locker durch die Hose atmen!

 

 

 

________________________________________________________________________________________

Link to comment
Share on other sites

Mir geht deine Rechtschreibung auch auf den Zeiger. Was soll ich machen? Den einzig wahren Deutschen Server fordern, auf dem nur Menschen die der deutschen Sprache mächtig sind erwünscht sind? Nein, ich TOLERIERE es. In deinem Fall übertoleriere ich es sogar.

 

 

 

Tut mir Leid für die harten Worte: Meiner Meinung nach nur eine billige Ausrede für Faulheit! Das ist übrigens keine deutsche Tugend..

 

 

 

Genau! Wenn die Amy das macht, kann ich das ja schon lange. Erinnert mich an alte Kindergartenzeiten.. Ja ja, die Amy, das kleine Luder ;)

 

 

 

Wusst ich es doch, du kommst aus nem Dorf. Seit wann gehört Italien zu Deutschland? "Huch, wie meinen?" Das du dich ausgegrenzt fühlst hat vielleicht andere Gründe. Hab jedenfalls noch von keinem Dorf in Deutschland gehört das einen größeren Migranten- als Einheimischenanteil hat. Ich glaub da übertreibst du ein wenig...

 

 

 

Meine Fresse, in was für einem Stil du schreibst. Jeder Satz n Imperativ (lat. imperare = befehlen/herrschen) dazu noch gekoppelt mit Rechtschreibfehlern. Mein persönlicher Favorit: „ES HAT DEUTSCH GESCHRIEBEN ZU WERDEN“, köstlich dieser Satz: lol (engl. laughing out loudly = lauthals lachen)

 

JAWOLL, HERR ALLISTAI!!! ROFL (schau doch selber nach was dat heißt)

 

Achja und nächstes Mal bei "Intolleranz" die Betonung mehr auf das "r" legen. Dann versteht man dich besser..

 

 

 

Danke Frontsoldat! Dacore.

 

 

 

Siehe oben meinen Kommentar zu Kindergartenverhalten. Die Rechtfertigung, weil sich alle Heroin spritzen, mach ich das auch, ist irgendwie nicht so ganz einleuchtend, oder? Oder anders, wenn du zu dämlich bist die Spritze zu benutzen, darfst du nicht neidisch sein, wenn andere drupp und glücklich sind ;)

 

 

 

Mach dich doch bitte nicht lächerlich. Diese ganze Diskussion ist grober Unfug hier.

 

 

 

Du nennst es Ordnungsliebe, ich nenn es zu bequem zum suchen ;)

 

 

 

Du willst mir also weis machen, deine anerzogene Höflichkeit, macht es dir unmöglich das Spiel genießen zu können, wenn schon wieder ein hilfloser Sprachtourist nach dem Weg fragt. Nee, is klar.

 

 

 

Ich schau mir gerne englische Filme mit deutschen Untertiteln an. Dabei kann man, während man diesen Film sieht, sogar was lernen. Cool (= kalt) was?

 

Leute, wie kann man nur so engstirnig durch die Welt laufen. Das Wort Gastfreundschaft ist wohl langsam in Vergessenheit geraten.

Wenn mich ein Tourist im RL nach dem Weg fragt, und ich merke er kann kaum deutsch, dann wechsel ich auf Englisch und gut is. Mein Englisch ist nicht sehr gut, nur meist besser als das Deutsch vom Tourie. Die deutsche Grammatik ist bekanntlich mit am schwersten zu erlernen. Das sieht man auch gut daran, wie viele Muttersprachler hier im Forum und auch sonst wo Probleme damit haben.

 

Wovor hier einige Angst haben ist mir echt unbegreiflich. DIE INVASION DER ENGLISCHSPRACHIGEN HAT BEGONNEN. FLAMED (übersetz. für: jmd. dumm anmachen) JEDEN NIEDER DER ES WAGT ANDERS ZU SPRECHEN ALS WIE DU.

Irgendwer hat das Beispiel EVE Online gebracht. Genau so wird’s dann kommen. Es wird einen Sprachenmix geben und diverse spezifische Kanäle in denen sich die Leute in ihrer gewohnten Sprache unterhalten können.

Ist das wirklich so schlimm?

Falls euch wieder mal ein latenter Rassismus überkommt, wenn ihr im Allgemein-Chat (übersetzt = Allgemein-Schnack) gutturale Töne hört, die ihr nicht versteht oder gar dazu genötigt werdet ein Wörterbuch zu ergreifen um mitreden zu können, gebe ich euch einen Tip (engl. für = Hinweis/Trinkgeld): Einfach mal locker durch die Hose atmen!

 

 

 

________________________________________________________________________________________

 

Jetzt mach dich aber nicht lächerlich, es geht darum das der Chat sprachlich gekapert wird, nicht das mal zwischen drinn ne anfrage kommt.

 

Und meine aneruzogene Höflichkeit, sagt mir das ich selektieren und sortieren darf, ich schmeiß auch plastikmüll in den gelben sack, schmeißt du jetzt Hausmüll in den gelben sack mit dem spruch das hat der zu tolerieren?

 

warum trennt man den müll? weil es einfacher ist, als den wiederverwertbaren müll aus all den anderen Restmüll rauszufischen.

 

Genauso ist es mit der sprache im Chat, warum gehen leute in einen deutschen Chat? weil es einfacher ist das ´verwenndbare, nämlich deutsch, direkt zu erkennen als es in einem multisprachchat rauszufiltern.

 

ihr kommt mir grad so vor wie der herr der unbedingt in die Frauen Gilde will, weil eine Frauen gide ja diskriminierend sei.

 

nur da argumentiert ihr in die andere Richtung. Fällt euch das nicht auf? Wenn Frauen das recht haben auf ihre eigene Gilde, warum haben dann nicht deutschsprachige das recht auf ihren eigenen Server auch entsprechene sprache als vorherschend anzusehen? Und bei Gefahr das dies eben zu kippen droht, diese anprangert?

Link to comment
Share on other sites

Jetzt mach dich aber nicht lächerlich, es geht darum das der Chat sprachlich gekapert wird, nicht das mal zwischen drinn ne anfrage kommt.

 

Also entweder bist du auf einem anderen Server (T3-M4 bin ich), auf einem komischen Planeten oder zu seltsamen Zeiten unterwegs. Ich habe noch nie erlebt, das hier der Chat "gekapert" wurde :rolleyes:

 

Mehr als 1-2 Sätze auf Englisch sehe ich am ganzen Tag nicht im Chat, meist gar keinen.

 

nur da argumentiert ihr in die andere Richtung. Fällt euch das nicht auf? Wenn Frauen das recht haben auf ihre eigene Gilde, warum haben dann nicht deutschsprachige das recht auf ihren eigenen Server auch entsprechene sprache als vorherschend anzusehen? Und bei Gefahr das dies eben zu kippen droht, diese anprangert?

 

Jetzt fang hier auch noch an, irgendwelche anderen Themen mit zu vermischen... das hilft echt :rak_02:

Edited by dodnet
Link to comment
Share on other sites

Wenn man den chronischen Rechtschreibverweigerern, also jenen die zu "cool" oder schlichtweg zu blöd sind, sich korrekt in Deutsch auszudrücken, den Zugang zu DE-Servern verbieten würde, wären diese Server schön leer. Peinlicher finde ich aber, wenn eben jene Klopsköppe auch noch die englische Sprache durch den Dreck ziehen (wieder vorrangig aufgrund der Tatsache, dass sie einfach nur dumm sind) und entweder ein Grammatikmassaker anrichten, falche Ausdrücke verwenden oder das in Dummdeutschland sehr beliebte Apostroph-S zweckentfremden (im englsichen gibts nunmal kein Apostroph-S bei einer Mehrzahl!). In allen möglichen Spielen erkennt man deutsche Spieler vor allem daran, dass sie weder vernünftig Deutsch noch vernünftig Englisch können...peinlich!
Link to comment
Share on other sites

Wenn man den chronischen Rechtschreibverweigerern, also jenen die zu "cool" oder schlichtweg zu blöd sind, sich korrekt in Deutsch auszudrücken, den Zugang zu DE-Servern verbieten würde, wären diese Server schön leer. Peinlicher finde ich aber, wenn eben jene Klopsköppe auch noch die englische Sprache durch den Dreck ziehen (wieder vorrangig aufgrund der Tatsache, dass sie einfach nur dumm sind) und entweder ein Grammatikmassaker anrichten, falche Ausdrücke verwenden oder das in Dummdeutschland sehr beliebte Apostroph-S zweckentfremden (im englsichen gibts nunmal kein Apostroph-S bei einer Mehrzahl!). In allen möglichen Spielen erkennt man deutsche Spieler vor allem daran, dass sie weder vernünftig Deutsch noch vernünftig Englisch können...peinlich!

 

Naja das mit dem nicht vernünftigen deutsch fällt Gott sei dank nur den Deutschen auf sonst würds echt peinlich werden. Wobei jede Sprache da so ihre Spezialisten hat. Da muss man sich nurmal irgendein Interview von so einem amerikanischen Rapper anschaun. Die haben ähnliche Macken in ihrer Sprache.

Edited by chuuuuucky
Link to comment
Share on other sites

×
×
  • Create New...