I am glad you did this so there is at least some fact based information in this entire thread.
I like what bioware has done, in that every class can compete for straight up dps, but the thing that makes each dps class unique is "what else can you do". DPS Juggs have no sustainable CC, no threat dump, very little in the way of AoE. A juggs strong suit is single target DPS, damage mitigation and mob "control". Much like a Marauder's added utility is raid enhancement buffs, a Sniper has a raid shield, a dps sorc can aoe, heal and bubble so on and so forth.
My main is a full rakata geared sorc DPS. Having cleared all NM content for weeks now, I can say that my fully columi geared Jugg has very strong dps, and doing a NM mode with him instead of my sorc would be a small dps loss. With full rakata he would easily be on par with my sorc.