I third this.
Hell, KotFE even draws parallels with the Original Trilogy, since we're essentially building our own Rebel Alliance. It's just not as blatant as, "Oh, hey, guys, this evil dude is wearing a rebreather and has a red lightsaber! He's like Vader, but not!"
KotFE feels more like KotOR III than vanilla TOR ever did (granted, that's probably more to do with better writing and a greater presentation than theme), and definitely feels very Star Wars to me. It may help that the writing team seems to be much more focused on working together (as opposed to vanilla TOR, where a lot of the stories seem to ignore each other a bit, if not outright contradict each other), which, I think, is a benefit to the monostory, as opposed to multiple separate stories.