It looks like they broke the dialogue options of the saboteur, my empire loyalist can contact Jonas Balkar in the moment with the SIS agents, in turn, the real saboteur has no dialogue options at all, just release or kill these same agents (I don’t know about the pub side, maybe there same problems)