When dealing with the SIS agents on Ord Mantel, I was given the option to contact Jonas on a non-saboteur character. When I did the same quest on a saboteur character, the option never appeared, even when choosing the exact same dialogue choices.