I too would love this, pve npc bounty bourds to do just to be a BH at endgame and roleplay the class a little is a much needed idea.
It would need to feel like a hunt so using SWgs probe and seeker droids would be ideal, this system worked well.
As for player bounties, i too enjoyed this on SWG but i dont think we need to complicated balance issues required to pull this off.
lets say on each planet there is a "bounty Board" terminal.
You get 15 to 20 bounties a day on that planet. they vary in difficulty and reward
A level 50 champion mark grants you the biggest bounty, with a level 40+ giving small bounties.
You could choose to do all to get the credits and even go to another planet for more.
I personally dont enjoy flashpoints and raids at endgame, and neither do i like PVP.
I need something to Role Play my BH just a little and enjoy level 50 play for my BH.
If anyone at bioware wants to contact me on this subject I have reams of ideas to suggest for this.
I think any BH player wants this, make our class mean what it says please.
This should have been in from day 1 if you ask me.
Think of the competitions we could have all racing to get the hit complete first.
IT WOULD BE AWESOME!!!!!