I would actually prefer it to be remade into retaliation-like ability juggernauts have. Would also help with lower damage on sin tanks compared to other two.
Why only 5% maximum? Sin seems to be the squishiest in 6.0, and immortal jugg have 2.5% damage reduction per enemy affected by threatening scream on tanking set. That can go quite high