Same bug here, I see 2 months were not enough to fix. How do I proceed? reset the q 2 times, the shield would not power down after killing/capturing the admiral.
Quest: Ilum main quest line, "A New Order"
Imp side, stage: Open the docking bay doors
I cannot proceed as the red laser shielded door is still on.
UPDATE: After 2 resets trying both light and dark side ending, I´ve just logged off. I came back, and the door was open. If you experience such bug, try re logging without resting the quest.