Maybe "Grind" wasn't the right word. When I said grind, I didn't mean mindless repetition. I just meant it shouldn't be something one can obtain quickly.
But yeah, I'm with you on this. I think the epic weapon quests should be very difficult and time consuming, without being repetitive.