You understand incorrectly then. There isn't an abortion that is happening it literally is that during the cutscene character models will not register and the quest line does not advance forward. There is no sign or form of 'esc' hitting happening since you actually get a warning of when someone does so. There has been a number of instance bugs that have occurred that originally, were not a problem or were fixed before.