Hi,
einfach im Launcher die Sprache ändern ... Launcher neu starten und er patcht. Deine deutschen Dateien werden nicht gelöscht, du kannst also jederzeit umstellen. Musst dann nur, wenn ein Patch kommt, selbigen für beide Sprachen ziehen bzw. sobald du wieder umstellst fängt er dann erneut an zu patchen.
Hab schon beim Streßtest öfter zwischen den Sprachen gewechselt und es ging ohne Probleme.
Wie das allerdings bei Installation mit CD läuft kann ich dir nicht sagen. Ich gehe aber einfach mal davon aus, daß es genauso ist. Warum sollte er beim Patchen nichts überschreiben und beim installieren von CD macht er es?
Gruß
Asta