Well, I wasn't sure what he meant by "broker". With the game being released around the world in different places, there are different common names for different NPCs. To be clear, the biochem trainer will teach you a recipe for a green medpac that heals both you and your companion. You can RE this into a blue version (slightly better than green, maybe a HOT in addition to instant heal, can't remember for sure), and the blue version can be RE into a reuseable purple version (same stats as green, but isn't consumed on use). The medpacs/stims that you get from quests/vendors/drops cannot be RE. However implants from quests/vendors/drops CAN be RE. You won't get any new schematics, AFAIK, but you will get level appropriate mats back.