First off, I absolutely love this idea of coming together as a community to attempt--constructively of course-- to improve this game, which we all love so much.
A few annoyances I've noticed:
-Weapon Choices for Bounty Hunters: This can be purely cosmetic, without any gains to damage output. When I picture BH's, I see a master of all weapon classes. Please allow us to equip rifles, bowcasters, etc.
-Appearance customization: It stinks that we have only 2 options right now-- join the cookie cutter look-alike troupe, or spend a ton of hard-earned credits on customized gear(which often-times does not even remotely "fit" the feel of our advanced class).
-Sifting through and organizing schematics: this causes a great deal of annoyance both while attempting to craft and searching for new schematics on the GTN.
-Viewing other player's Legacy Family tree. Self explanatory.
-Viewing other player's character sheet side-by-side with your own. Self explanatory.
-Dream Add-on!!!
It would be absolutely amazing to be able to send companions, belonging to our alts, on missions without having to switch over. We have, after all, put in hours/days of work into leveling them. Also, this would expand and incentivise the Legacy system.
Finally,
-A Legacy Bank/Gear vault would be an incredible time saving addition to the game. We already send tons of gear and money to our alts, so why not create an option which lets us do this effortlessly and without an 8 item mailing limit.
Thanks again for this great thread.