Now that the game has started you need to make a character on the server your friends are on. An officer or the leader of the guild has the option through the game to invite you into the guild.
The applying to a guild was just for before the game started, now that it is launched you do the guild management from within the game.