canardcache Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 (edited) Bonjour, Je ne fais pas ce sujet pour rien. Et je n'ai pas l'habitude de me plaindre (de trop). Mais je voulais savoir pourquoi les mots "homosexuel", "homosexualité" et ce genre de mot sont considérés dans le chat de votre jeu comme des mots à censurer. Allons plus loin, il y a moyen de dé-censurer mais dans les options il est marqué "ne pas filtrer les insultes"... c'est mots sont ils des insultes??? Je ne discute pas du fait que les romances sont strictement hétérosexuelles (c'est votre choix - discutable selon moi tant le scénario de certaines classes pourrait clairement montrer de l'homosexualité), mais sachez tout de même que le débat (qui fait rage dans les magazines et communautés de joueurs *****) quand celui-ci est porté (parfois) sur le chat, cela donne lieu à une homophobie primaire des plus atroces: "C'est normal qu'il y a pas d'homosexualité dans star wars, c'est dans le futur, ils sont évolués". "Tu ne voudrais pas qu'il y ait des scènes ***** dans un jeu grand public quand même, les plus jeunes pourraient être choqués" (alors que par ex le fait que l'agent impérial se fait tout ce qui bouge ne peut pas les choquer). "Le mot "homosexuel" est un blasphème... normal qu'ils le censure". "L'homosexualité, c'est de toute façon pas normal et contre nature, donc normal qu'on n'en veuille pas dans star wars". Et je vous passe les autres insultes directes, etc. Je suis **** voyez vous, et vraiment je ne suis pas un militant de la cause ou quoi que ce soit. Je ne suis pas quelqu'un qui s'offusque rapidement. Par contre de l'homophobie comme celle là, je ne l'avais plus ressentie directement depuis des années... et c'est sur votre jeu que je l'ai ressentie! J'espère que vous ferez attention à l'avenir. Merci. Edited January 27, 2012 by CharlotteDubois Link to comment Share on other sites More sharing options...
canardcache Posted January 26, 2012 Author Share Posted January 26, 2012 voyez ce que je veux dire: les mots sont censurés... alors qu'ils ne devraient pas l'être! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darth_Aravator Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 J'avoue que je n'ai rien de très constructif à dire là, mais du moins je plussoie ce que tu as dit. Faudrait qu'ils revoient leur définition de ce qui est vulgaire ou non. Là, on retombe dans le puritanisme. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thoutoum Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 "C'est normal qu'il y a pas d'homosexualité dans star wars, c'est dans le futur, ils sont évolués". Il y a bien longtemps, dans une galaxie lointaine, très lointaine ... Star Wars se passe dans le passé, hé ! Quand au sujet je me suis posé la même question sur la censure des ces mots qui n'ont pourtant rien de vulgaire. Il est vrai qu'il n'y a pas lieu de les censurer sur le chat et sur le forum. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kelanoria Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 tu n'as plus qu'à utiliser le mot "gay" qui n'es tpas censuré lui ! plus sérieusement, je n'aurais sans doute jamais remarqué que **** était censuré, je ne comprends pas pourquoi, limite cela pousse plus à la discrimination qu'autre chose en effet. d'accord avec l'auteur du thread. jte soutiens mec ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
kozuk Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 (edited) Si tu vas chercher par là les mots "bioanalyse" et "violet" sont aussi censurés ... donc c'est juste un mauvais réglage de leur filtre a obscénité ... Stop crier a l'homophobie pour rien quoi .. après si tes tombé sur des mecs grave en jeux c'est pas la faute du jeux .. Edited January 26, 2012 by kozuk Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nathalien Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 (edited) Complétement d'accord. (Note : avec l'auteur !) Edited January 26, 2012 by Nathalien Link to comment Share on other sites More sharing options...
roblount Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 Personnellement, je comprends les 2 points de vue. D'une part, il n'est certes pas normal de retrouver les mots en rapport avec l'homosexualité dans le filtre à insultes, tout simplement car ce ne sont pas des insultes. Cependant, on ne peut pas nier l'évidence : beaucoup de gens utilisent ces mots comme des taunts. Et c'est déplorable, là dessus je suis d'accord à 300% mais c'est un fait. Moi-même qui ne joue pourtant que très peu à des jeux à vocation PvP, je serai incapable de compter le nombre de fois où on m'a sorti "f*cking gay" parce que le mec en face est mauvais perdant. Selon moi, ce n'est pas vraiment Bioware qui est à condamner là-dessus, puisque d'ailleurs les boîtes qui censurent ces mots sont nombreuses. Les véritables fautifs, ce sont les mecs qui croient encore qu'au 21ème siècle, l'homosexualité est un défaut et s'en servent comme une attaque personnelle. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gizmokun Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 Les jugements stéréotypés sont vieux comme le monde. Ils n'ont jamais été aussi tenaces que depuis qu'on a allumé la télé et brancher internet. Les nouvelles technologies ont un défaut majeur. Elles transmettent tout plus vite, y compris la discrimination. +1 avec L'OP, même si comme je l'ai lu ici, l'outil n'est jamais totalement responsable...dans une galaxie très, très, très lointaine, l'utilisateur saura peut-être sans servir avec altruisme ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gnopinou Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 (edited) Parce que dans un jeu vidéo (qui n'est pas un site de rencontre) ce genre de mot est utilisé comme une insulte (même si ça n'en est pas une à la base) par certains joueurs. Donc pour éviter l'homophobie justement, y a des restrictions. Edited January 26, 2012 by FrancoisHardy Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mendenhall Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 Je pense que c'est sex qui est censuré. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Narcissette Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 (edited) Ce qui me choque le plus ce n'est pas le filtre à censure parce qu'il est clairement douteux (cf violet, bioanalyse and co, d'ailleurs je l'ai désactivé) mais c'est ce que des gens t'ont répondu. En gros l'homosexualité c'est contre-nature c'est ça ? Ben faudrait peut être le dire aux animaux qui sont quand même bien plus "nature" que nous ! Edited January 26, 2012 by Narcissette Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gorzum Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 Le mot "Violet" est également censuré... Chromophobie ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kelanoria Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 (edited) le problème majeur d'après moi c'est que indirectement en censurant le mot, BIOWARE (ou toute autre companie de jeux video ou non qui pratique la même censure) "approuve" la connotation vulgaire du mot et favorise son utilisation comme insulte. la "bonne" démarche, imho, est de le banaliser justement. Edited January 26, 2012 by Kelanoria Link to comment Share on other sites More sharing options...
DarkSchmoolL Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 option préférence chercher bien on peut enlever la censure Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kelanoria Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 option préférence chercher bien on peut enlever la censure tout le monde le sait, cela règle la forme du problème, pas le fond. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nathalien Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 Le mot "Violet" est également censuré... Chromophobie ? C'est ma couleur préférer -_- Link to comment Share on other sites More sharing options...
Esekiel Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 Permettez moi d'apporter ma petite contribution au débat D'abord il faudrait voir si ce n'est pas le mot "sex" qui est censuré (comme dit plus haut), mais peut être que vous avez déjà vérifié. Personnellement, je vais peut être passer pour "l'avocat du diable", mais BW a surement censuré ces mots pour éviter des insultes de la part des autres joueurs. Parce que, il faut bien le reconnaitre, je vois plus souvent ces mots utilisés comme insultes qu'autre chose et c'est malheureux en effet. Enfin bon c'est comme tout, chacun a son avis et des arguments pour le défendre. Link to comment Share on other sites More sharing options...
jackdelombre Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 Le mot "Violet" est également censuré... Chromophobie ? Oui Poissonphobie En tout cas je rejoins l'OP, cette pseudo censure tend à assimiler le mot concerné (qu'on ne doit donc pas prononcer. Volde ... arf !) à une insulte. "Ou comment renforcer les stéréotypes" Link to comment Share on other sites More sharing options...
kercyan Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 Parce que dans un jeu vidéo (qui n'est pas un site de rencontre) ce genre de mot est utilisé comme une insulte (même si ça n'en est pas une à la base) par certains joueurs. Donc pour éviter l'homophobie justement, y a des restrictions. j'aurais tendance à penser pareil, que le mot **** est malheureusement utlisé comme une insulte et que ce serait pour celà qu'il y aurait censure sans aller jusqu'à l'homophobie. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kelanoria Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 (edited) c'est assez étonnant en fait, ingame, c'est bien sexe qui est censuré dans homosexuel, h o m o apparait dans le chat, par contre en toutes lettre **** (h o m o) est censuré sur le forum bizarre Edited January 26, 2012 by Kelanoria Link to comment Share on other sites More sharing options...
canardcache Posted January 26, 2012 Author Share Posted January 26, 2012 mais ce n'est pas que la censure des mots qui me choque. Mais aussi ce que l'on m'a répondu. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yalto Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 mais ce n'est pas que la censure des mots qui me choque. Mais aussi ce que l'on m'a répondu. Effectivement c'est ça qui est grave... Vu que le filtre filtre sex de toute évidence. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Esekiel Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 Pour les réponses des autres joueurs .. c'est malheureux mais tu ne peux rien y faire. Des "intolérants" (pour ne pas les appeler autrement) il y en a toujours eu et il y en aura toujours. En plus ils trouvent grâce à l'anonymat d'internet l'occasion d'exprimer leur "point de vue". Tu as fait des tickets pour les report ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
DarkThas Posted January 26, 2012 Share Posted January 26, 2012 Je ne comprend pas comment on peut cautionner le fait qu'on censure **** car c'est utilser comme une insulte... Le censurer c'est donner du crédit a ceux qui l'utilise en ce sens ... De meme, un peu HS mais étrange pour un jeu bioware que l'homosexualité ou la bisexualité ne soit pas retranscrit en jeu. Société qui pourtant l'a intégré dans ces deux dernières licences (Dragon Age et Mass Effect) et sur lequel on pouvait voir une réelle ouverture d'esprit de la part du studio. Ah mais non on est bête, s'ils l'ont pas mis dans le jeu c'est surement qu'ils voulaient éviter que les personnes qui choisient la voie de l'homosexualité ou de la bisexualité soit discriminer par le reste de la communauté . C'était une sorte de protection comme la censure du mot voyons:D Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts