Totally agree there needs to be some kind of mechanic to change Legacy name, even if it's a one time deal. Like most rushing thought early access, I didn't have a ton of info on Legacy names so to get that pesky window to disappear I just typed in a stupid name and continued on.