Meh, this feels like a cop out to me. None of the companions have much more depth than just adding flavor to the story, a handful of conversations over the vanilla leveling zones to round things out. None of the companions have been developed to the point that they are going to lose some vital characterization by being made same sex romance options.
A little fan service here would be a good, and years over due, thing.