I'm taking my Sawbones smuggler through and I have her and Sass frantically healing ourselves while being destroyed by 'strong' enemies. I've been taken down to 100hp from over 100,000, even with both of us healing. I also keep finding that I get stuck on the second ship and I can't clear the breach. Every time I try to jump over, the jump control fails and I end up launching myself into the inferno. Maybe it's a bug, maybe it's my crappy laptop, I don't know. Any one have any tips?

This is still happening for me. I've tried everything on this thread - dismissed Gault, brought him back, AoE, jumping on the spot, and nothing is working! I can't reset it for some reason, either. It's actually starting to piss me off.