Is there a way to check completed companion missions? The only way I could think to determine if I've done all of them for that specific companion is in the Companions section of Family Tree in Legacy.