Yeah in the temple you also find lots of these symbols. I tried to decode them in some way but wasn't very successful with that
I noticed at all 3 of the tablet locations, it somehow looks like there might be some kind of entrance behind/next to the rock where the tablet's hanging on. Maybe there'll be some detonation effect added to this tablet to open up secret caves? Would be kinda cool