It would be nice to see Togruta, Cathar, and maybe Nautolans running around.
But I would pay ALL THE MONIES to be a Togruta in this game! I was actually really disappointed, and surprised, to see that they weren't a playable race when I first started this game.. I feel like they are one of the most visually stunning, both anatomically and aesthetically, species the series had. I figured BioWare would have jumped on the opportunity to make something like that; but guess not.
If they are ever going to make an update with new species.. for the love of all things holy!; please, please, PLEASE let it be these guys.