Did you end up reseting the quest?
EDIT: After a few minutes (around 10), the door re-opened for me. Though as others have said, the fight is quite buggy. First two times i tried it, no spheres showed up. I did it again for the weekly after i completed it and then he did his "light/dark side" skill twice. The first time it went as it supposed but the second no spheres appeared.