UPDATE: I FIXED IT, Exit the area and right click your portrait and hover over phase it comes up with reset all active flashpoints. You'll have to start from the beginning but it works!

I just encountered the bug with theron playing target practice with the foreman, did you get a response?