Hallo Leute, Wir werden morgen am 13. April 2012, von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr, die Server für 4 Stunden herunterfahren, um einen Patch aufzuspielen. Danke für eure Geduld während wir den Service von Star Wars™: The Old Republic™ warten. Der kommende Patch Datum: Freitag, 13. April 2012 Zeit: 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Alle Server werden in dieser Zeit offline sein. Wir erwarten, dass die Wartung nicht länger als 4 Stunden dauern wird. Die Patch-Notes werden kurz darauf veröffentlicht. Danke für eure Geduld während wir den Service von Star Wars: The Old Republic warten. UPDATE 15.30: Alle Server sind wieder online!

Bonjour à tous, Tous les serveurs seront indisponibles pendant quatre heures le 13 avril 2012 à partir de 13h00 CEST (heure de Paris) et jusqu’à 17h00 CEST (heure de Paris) afin de déployer une mise à jour. Merci pour votre patience pendant les maintenances de Star Wars™: The Old Republic™. Mise à jour à venir Date : vendredi 13 avril 2012 Durée : de 13h00 CEST (heure de Paris) à 17h00 CEST (heure de Paris) Tous les serveurs seront indisponibles pendant cette période. Ce déploiement ne devrait pas prendre plus de quatre heures, mais pourrait être prolongé. Les notes de mise à jour seront publiées peu de temps après. Merci pour votre patience pendant les maintenances de Star Wars: The Old Republic.

Hi everyone, We will be bringing down servers for four hours on April 13th, 2012 from 6AM CDT (4PM PDT/7AM EDT/12PM BST/1PM CEST/9PM AEST) until 10AM CDT (8AM PDT/11AM EDT/4PM BST/5PM CEST/1AM AEST) in order to deploy a patch. Thank you for your patience as we maintain service for Star Wars™: The Old Republic™. Upcoming Patch Date: Friday, April 13th, 2012 Time: 6AM CDT (4AM PDT/7AM EDT/12PM BST/1PM CEST/5PM AEST) until 10AM CDT (8AM PDT/11AM EDT/4PM BST/5PM CEST/1AM AEST) All game servers will be offline during this period. This deployment is expected to take no more than four hours. Patch notes will be posted shortly afterwards. Thank you for your patience as we maintain service for Star Wars: The Old Republic.

Game Update 1.2: Legacy is finally here, bringing a wide range of new game features and playable content to Star Wars™: The Old Republic™! With Legacy, you can now create your very own Legacy family tree, sharing the skills mastered by one character with everyone in your family tree. You will also be able to experience new adventures, including the new Operation, Explosive Conflict, the Novare Coast PvP Warzone, and much, much more! Read More

BioWare and LucasArts are excited to announce that Legacy, Game Update 1.2 for Star Wars™: The Old Republic™ is now live! This game update includes a number of additions to the game and the next evolution of the Legacy system. Now players will be able to tie their different characters together in a Legacy family tree to unlock new abilities, emotes and other perks. You can learn more about the Legacy system in our Developer Dispatch: The Legacy System. Read More

In Explosive Conflict, the legendary warlord Kephess has united two warring armies under his flag, declaring Denova’s independence and proclaiming himself its ruler. Now the Republic and the Empire, each battling for control over the planet’s vital resources, send their most powerful heroes to battle through the warlord’s army of soldiers and mercenaries before facing off against Kephess himself for control of Denova. Watch Now

Update 14 Uhr MEZ: Alle Server sind jetzt wieder verfügbar. Viel Spaß im Spiel! Durch eine kurzfristige Änderung wird die Wartung länger andauern als ursprünglich am Freitag mitgeteilt. Wir werden die planmäßige Wartungsarbeiten nun für sieben Stunden am Dienstag, den 3 April, 2012 von 9 Uhr bis 16 Uhr MESZ durchführen. Die Spielserver und SWTOR.com werden für diese Zeit nicht erreichbar sein. Wir erwarten, dass diese Wartungsarbeiten nicht länger als sieben Stunden dauern, es kann aber zu Verzögerungen kommen. Für unsere neuen Spieler: Diese wöchentlichen Wartungsarbeiten erlauben es uns zum einen Verbesserungen am Spiel vorzunehmen, und zum anderen die Leistung der Server zu überprüfen, um euch auch auf Dauer ein konsistent hochwertiges Spielerlebnis zu liefern. Nach diesen Wartungsarbeiten wird es oft (aber nicht immer!) einen neuen Patch zum Herunterladen geben; wir würden euch daher empfehlen nach Wartungsarbeiten immer euren Launcher zu starten. Datum: Dienstag, der 03. April 2012 Zeit: 9 Uhr MESZ bis 16 Uhr MESZ Während dieser Zeit werden alle Spielserver und SWTOR.com nicht erreichbar sein. Wir gehen davon aus, dass diese Arbeiten nicht länger als sieben Stunden dauern werden, aber behalten uns eine Verlängerung vor. Viele Dank für eure Geduld, während wir daran arbeiten Star Wars™: The Old Republic™ weiter zu verbessern.

Nous venons d’apprendre que la durée de la maintenance prévue sera plus longue que celle annoncée initialement vendredi. La maintenance prévue du mardi 3 avril 2012 durera à présent sept heures et aura lieu à partir de 9H00 CEST (heure de Paris) et jusqu’à 16H00 CEST (heure de Paris). Tous les serveurs et le site seront indisponibles pendant cette période. Cette maintenance ne devrait pas durer plus de sept heures mais pourrait être prolongée. Pour nos nouveaux joueurs, cette maintenance hebdomadaire est destinée à améliorer le jeu de manière générale et à vérifier les performances afin que nous puissions continuer d’assurer un service constant et de qualité. La plupart du temps (mais pas à chaque fois), il y aura une mise à jour à télécharger suite aux périodes de maintenance. Veuillez vous assurer de mettre à jour votre lanceur de jeu après chaque période de maintenance. Si votre lanceur était actif pendant la maintenance, vous devrez le fermer et le rouvrir pour vous reconnecter. Maintenance prévue Date : mardi 3 avril 2012 Durée : De 09H00 CET à 16H00 CEST Tous les serveurs et le site seront indisponibles pendant cette période. Cette maintenance ne devrait pas durer plus de cinq heures, mais pourrait être prolongée. Merci pour votre patience pendant les maintenances de Star Wars™: The Old Republic™.

We have received word that maintenance will now be taking longer than what we had originally posted on Friday. We will now be performing scheduled maintenance for seven hours on Tuesday, April 3rd, 2012 from 2AM CDT (12AM PDT/3AM EDT/8AM BST/9AM CEST/5PM AEST) until 9AM CDT (7AM PDT/10AM EDT/3PM BST/4PM CEST/12AM AEST). This maintenance is expected to take no more than five hours, but could be extended. For our new players, this weekly maintenance is done in order to make general improvements and to check performance of the game so that we can continue to provide a consistent, quality experience. Quite often (but not always) after a maintenance period there will be a patch to download. After the maintenance, please login via the launcher to download the latest patch. If your launcher was open during the maintenance, you must close and reopen it for a fresh login. Scheduled Maintenance Date: Tuesday, April 3rd, 2012 Time: 2AM CDT (12AM PDT/3AM EDT/8AM BST/9AM CEST/5PM AEST) until 9AM CDT (7AM PDT/10AM EDT/3PM BST/4PM CEST/12AM AEST) All game servers and SWTOR.com will be offline during this period. This maintenance is expected to take no more than five hours. Thank you for your patience as we maintain service for Star Wars™: The Old Republic™.

Nächste Woche werden Vertreter von weltweit über 150 Gilden nach Austin, Texas, kommen, um am ersten Gilden-Gipfeltreffen von Star Wars™: The Old Republic™ teilzunehmen. Während des Treffens erhalten die Gilden-Mitglieder die Möglichkeit, mit dem Entwicklerteam zu sprechen und sich darüber zu informieren, welche Pläne wir für das Spiel haben. Lest hier mehr

La semaine prochaine, les représentants de plus de 150 guildes originaires des quatre coins du monde se réuniront à Austin, au Texas, pour participer au tout premier Guild Summit Star Wars™: The Old Republic™ organisé par BioWare. Les participants auront la chance de discuter avec l'équipe de développement et de découvrir un aperçu du futur contenu du jeu. Lire la suite

Next week, representatives of over 150 guilds from around the world will be coming to Austin, Texas to take part in BioWare’s inaugural Star Wars™: The Old Republic™ Guild Summit. During the summit, guild members will have the opportunity to speak with the development team, and see a preview of what the future holds for the game. Read More

Gamers in Australia, New Zealand, Hong Kong and Singapore can now join the fastest-growing MMORPG of all time, as Star Wars™: The Old Republic™ has officially launched in those countries! Fans will be able to take part in their very own Star Wars™ saga on regional servers. Read More