Je ne peux être affirmatif concernant la façon dont c'est géré dans SWTOR, mais normalement on appelle "dégats périodiques" les DoT (en anglais Dammage over Time). Un sort de dégats directs canalisé comme le lancer télékinétique ne devrait pas être considéré comme un DoT, ce n'en est pas un. Les projectiles que tu lances font des dégats directs, même si ils font plusieurs fois des dégats tout le long de la canalisation de ton sort (puisque tu continues à lancer des projectiles), au contraire d'une maladie, d'une entrave, d'un saignement,... qui font des dégats progressifs au fil du temps et pas uniquement au moment où ils sont lancés.

Le fait qu'une personne peut-être fan de star wars souhaite simplement découvrir les scénarios du jeu sans pour autant accrocher au principe du MMO n'est en rien "choquant". Je trouve au contraire que cela montre que le jeu est bien réussi. Perso j'ai beaucoup joué à WoW dans ses débuts puis j'ai arrêté, mais lorsque les add-on sont sortis j'y ai chaque fois joué 1 ou 2 mois, pas pour raccrocher au MMO en lui même, mais juste pour découvrir les nouveautés, par curiosité... en gros juste le temps de faire en solo les levels en plus et constater que le jeu bien que toujours mmo était de moins en moins rpg Quand Star Trek Online est sorti je l'ai acheté... et j'ai stoppé mon abonnement après juste quelques jours, trop dégoûte de la qualité exécrable de la traduction et de l'obligation de jouer sur un serveur unique avec mélange des joueurs anglais/français/allemands/... cela nuisait beaucoup trop à l'immersion dans le jeu à mon goût, je m'en doutais à l'avance mais étant fan j'ai quand même voulu essayer. Quand Rift est sorti je l'ai acheté... et j'ai stoppé mon abonnement après 30 jours car je n'ai pas accroché. Donc je comprends parfaitement son point de vue : il a acheté un jeu avec théoriquement le droit d'y jouer pendant 30 jours, il devrait avoir droit à ces 30 jours avant d'être obligé de prolonger de 60 jours supplémentaires même si il n'a pas de carte de crédit. Ce ne serait pas compliqué : les 30 jours inclus pourraient techniquement être considérés comme une carte prépayée de 30 jours... Maintenant pour essayer d'aider un peu sur le sujet de la demande, je ne sais pas dans quel pays il se trouve, mais outre ma carte de crédit "normale", je possède perso aussi une carte "online" fournie par Moneybookers.com... cette carte n'offre aucun "crédit", il faut déposer à l'avance l'argent sur le compte pour effectuer un payement online, mais l'avantage est de pouvoir obtenir cette carte sans aucune difficulté, sans l'obligation d'une fiche de salaire,... bien sûr il faut être majeur je pense, mais rien n’empêche d'en demander une à papa/maman qui peuvent prendre cette carte à leur nom et la donner à leur fils/fille tout en gérant eux même le budget de cette carte, comme une carte prépayée pour téléphone mobile.

Bon si je vois bien il n'y a aucun serveur RP francophone pour quelqu'un comme moi dont la durée moyenne de jeu tourne entre 30 minutes et 1 heure... là sur les serveurs RP les files font que j'ai arrêté le jeu avant d'entrer sur le serveur... J'espère que la situation évoluera ou que des serveurs RP disponibles seront ajoutés.