I can't get that to work. The 'Dark Tidings' can't be claimed from my Collections, regardless if it's the first alt I completed the mission with or not. So unless I can get a GM to fix it, I'll have to blow a token to get one more Dark Tidings item from the vendor.