Make sure you have a few open spots in your inventory, click on the text that says pending and accept the awards for completing the quest.
edit: if this mission gives you a choice of objects, make sure you select one so the accept button isn't greyed out.