Sorry for the late reply, I didn't get to play for a few days.
Leaving and re-entering didn't work, but I did some quests on a different planet and came back later (after a log-out or two) and it finally 'triggered' that I went to Korriban, so I'm good to go now. Thanks!