D'un autre côté si c'est la rétroconfection d'objets looter qui ne peuvent pas t'apprendre de plan, certes ils pourraient l'indiquer, mais ça ne me choque pas.
Après si c'est sur des objets craftés verts qui donnent des plans bleus via la rétroconfection, effectivement il y a un problème.
Mais bon la plus grosse anomalie pour moi c'est que l'on n'ait pas d'info bulle sur la VF et qu'en plus il n'y a pas d'info sur la correction (ou au moins connaissance) de cette absence.