I dig that idea!

You can just click "Exit Area" above the minimap. That will give you options to go to your ship or fleet. No need to run to the exit terminal.

As it is now, it would be like the Tat stronghold dropping you out near the landing pad.

The spawn point for the Yavin stronghold should be at the steps of the main temple. That's where most of the hooks are and that's probably where most of the things people go to their stronghold for (cargo, GTN, mail, etc.). How about it?