Actually this is wrong. If it is an orange item you plan on upgrading all the way to 50, then I would suggest putting the MK-6 augment slot in it so you do not have to keep upgrading along the way.
If it is an item you plan on only using a while and replacing, then use the augment slot appropriate for the level of the item only.