This move makes absolutely no sense to me. I didn't even progress very far in the DvL achievements, and I can only imagine the ire of those who went through the Legendary or Eternal levels!
Archive them into a '2016 DvL' legacy branch or something similar... just zeroing them out is absurd, especially given the hundreds of hours some folks pumped into getting these achievements!