I read the explanation on why the mounted emotes were fixed and how bugs are prioritized. However i still question why other non gamebreaking bugfixes can be adressed, when something like this is ignored.
BW deliberately allowed Twi'Leks to become SI, by doing so they left a halffinished job.
Since enforcing other iconic appearences like lightsaber colors (I fully support this) seems like a big deal, it's just odd that the iconic hood or lack thereof is not addressed.
Guess it's all about numbers, Twi'lek players are just a minority.