I recently completed the mission A Dangerous Action for the Bounty Hunter. This mission requires me to go from Droomund Kaas to Hutta to Droomund Kaas. On my return to Droomund Kaas, I used my Priority Transport. This was a terrible idea. I ended up having to go back to my ship, fly to another location, and fly back to Droomund Kaas because "Return to Droomund Kaas" task did not recognize that I had arrived via the priority transport.
The priority transport is a perk to reduce travel times. If I was required to participate in a story in either hanger, I would of understood returning to my ship; however, this was not the case.
I suggest looking into this mission, and others, to update their mechanics to recognize the "Return to Capital City/Tatooine/Corellia" with the use of the priority transport.
Thank you for your time