There's an easy solution to this: Attack the old man first, as he's far easier to beat down.
Secondly, it's likely you were getting attacked by both simultaneously because you used an AoE and agroed the other. Regardless, take down the old man first and it's complete.
Sinn'