The fight is only hard if you do it the wrong way. Its very easy done the right way. Maybe some other clue to the player like the jedi saying "ill handle the sith you take the fat guy". The jedi CCing the crime lord probably also doesnt help as most people seeing him held go for the sith first.
I dont know about anyone else, but while i dont want every quest to be some sort of massive logic puzzle, the odd one that isnt spamming buttons without thinking is nice.