I don't understand this at all.
I am a long-time runescape member (glad I quit to join this far superior game), but runescape was not a "small f2p" game.
It has around 900k players, and your character can move about the different "worlds" (there are about 150). This concept of a character only working on one server is foreign to me, and i don't see the reasoning behind it.