It's been fixed in the latest patch, but I still had to open a ticket to get the Tauntaun added to my collection. Works fine now though, and I unlocked it for all my chars