I know I'm not the only person who is going through this, though I can't find an immediate post about it (gave up after 5 pages), but we need to be able to transfer characters from one account to another. I got my wife playing in the hopes of having something we could do together, and she loves it. The problem is she is playing on my account and we aren't playing together. She has two level 50's that she is unwilling to give up and I have two of my own.
Please, please, let us make these transfers. I want to be able to spend some fun game time WITH my wife. As is, I've pretty much stopped playing at all.