Unchecked abilities are unused by your companion by default. Just check them and test
Companions get new abilities with levels, you don't need to buy them like you do with your class skills. List of companion abilities, what they do and when companions get them you can find on Torhead, Darthater and other info sites.