AlrikFassbauer Posted December 3, 2014 Share Posted December 3, 2014 Hello, I found out that the German-language version of the Sage has a passive skill with no description ( = explaining) text at all, and that the German-language version of the Gunslinger has a few description tooltip sentences halfway cut off. Besides, one of my German-language Sages still owns in item (trousers, in fact) which have the title [Übersetzung fehlt - DNT], and the little sign next to the Republic Fleet's holographic Strongholds Introducer still has the title "Object hat keinen Namen". And, while I'm at it, there have been found numerous oddities by GSF players. Please take a look at the GSF forum if you have some time to spare. Alrik Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sindariel Posted December 3, 2014 Share Posted December 3, 2014 Confirmed. A lot of skill and utility descriptions are cut and incomplete. Commandos are affected, too. Link to comment Share on other sites More sharing options...
AlrikFassbauer Posted December 3, 2014 Author Share Posted December 3, 2014 Yes, I saw it for my Commando, too. Link to comment Share on other sites More sharing options...
TaitWatson Posted December 3, 2014 Share Posted December 3, 2014 Hey there! We are aware of the issues with German strings being missing, and are going to get that taken care of in 3.0.1. Thanks! -Tait Link to comment Share on other sites More sharing options...
stambubabaer Posted December 3, 2014 Share Posted December 3, 2014 (edited) german: " " translation: fix it Edited December 3, 2014 by stambubabaer Link to comment Share on other sites More sharing options...
AlrikFassbauer Posted December 3, 2014 Author Share Posted December 3, 2014 Hey there! We are aware of the issues with German strings being missing, and are going to get that taken care of in 3.0.1. Thanks! -Tait Thank you. Link to comment Share on other sites More sharing options...
AlrikFassbauer Posted December 27, 2014 Author Share Posted December 27, 2014 I noticed that a few Gunslinger tooltips are still cut off (the sentence ends nowhere, so to say ...) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts