JohnnyGatt Posted December 20, 2011 Share Posted December 20, 2011 I understand that my post is in English but my site does get a lot of French visitors. If anybody would care to help translate this, it would be really appreciated. I hope this information helps you all. Hi and welcome to your new adventure in Star Wars: The Old Republic. In this post I'd like to point out some of the guides I've put together which will help you get through this amazing universe. The first thing you need to do is know your class. You can find a full class breakdown, which covers the basics and also Advanced Class information, here: http://www.swtorface.com/p/class-info.html The next thing you need to do is to get to know your Companions. I have put together a complete list of all class Companions, what they do and don't like, and also what gifts they prefer to be given, here: http://www.swtorface.com/p/swtor-companion-list.html Another topic you might have questions about is crew skills. I've posted a quick guide and video demonstrating how to get the most out of your crew skills, here: http://www.swtorface.com/2011/12/getting-most-out-of-crafting.html The video demonstrates sending your Companions out on Missions and explains the difference between the different crew skills. Getting to know your equipment and the mods system is also important. Getting to find out about these mods and how they work for orange equipment can be found here: http://www.swtorface.com/2011/12/update-to-upgrading-amor-and-mods-in.html This is a video demonstrating how to mod your gear. Next up is space. Space is a big part of leveling and cash income. Although only a mini game, knowing what to do can be quite beneficial. Here's a guide to both basic and advanced space combat: http://www.swtorface.com/2011/12/swtor-advanced-space-combat-guide-video.html If Datacron hunting tickles your fancy you might want to check out this complete list of Datacron locations, with bonus hints about where to find them specifically: http://www.swtorface.com/2011/10/datacrons-locations.html If exploring is what excites you most and you're curious to know what awaits you on higher level planets, check out the video section where you'll find fly-throughs of several planets. These videos are designed to demonstrate the beauty of the planets without giving away and story spoilers. http://www.swtorface.com/p/video.html As we publish more guides I will update this thread. Link to comment Share on other sites More sharing options...
siobibeul Posted December 20, 2011 Share Posted December 20, 2011 merci pour ces guides très utiles pour débuter , et accessibles avec un niveau d'anglais moyen. en attendant effectivement une traduction ou l'apparition des premiers guides en français... bon jeu à tous. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dabager Posted December 21, 2011 Share Posted December 21, 2011 Je n'écris pas l'anglais mais le comprends assez bien ^^ je vais surement donner un coup de main a la traduction (surtout que je viens d'etre déco du jeu et que je me retrouve 1234 ieme en liste d'attente ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dabager Posted December 21, 2011 Share Posted December 21, 2011 (edited) I understand that my post is in English but my site does get a lot of French visitors. If anybody would care to help translate this, it would be really appreciated. I hope this information helps you all. J'ai conscience que mon post est en Anglais mais mon site accueil un grands nombres de francophone. Si quelqu'un traduirait ceci j'apprécierais beaucoup. J'espère que ces informations vous aideront. Hi and welcome to your new adventure in Star Wars: The Old Republic. In this post I'd like to point out some of the guides I've put together which will help you get through this amazing universe. The first thing you need to do is know your class. Bonjour et bienvenue dans votre aventure sur Star Wars: The Old Republic. Dans ce post, j'aimerais mettre en avant certain guide que j'ai fait afin de vous aider dans ce formidable unvers. La première chose que vous devez connaitre est votre classe. You can find a full class breakdown, which covers the basics and also Advanced Class information, here: http://www.swtorface.com/p/class-info.html Vous pouvez trouver une description complète des classes qui couvre la base et des informations sur les Classes Avancées ici: http://www.swtorface.com/p/class-info.html The next thing you need to do is to get to know your Companions. I have put together a complete list of all class Companions, what they do and don't like, and also what gifts they prefer to be given, here: http://www.swtorface.com/p/swtor-companion-list.html La chose suivante que vous devez connaitre concerne vos Compagnions. J'ai mis a votre disposition une liste complète des Compagnons pour chaque Classe, ce qu'ils aiment et n'aiment pas et quel cadeaux ils préfèrent recevoir, ici: http://www.swtorface.com/p/swtor-companion-list.html Another topic you might have questions about is crew skills. I've posted a quick guide and video demonstrating how to get the most out of your crew skills, here: http://www.swtorface.com/2011/12/getting-most-out-of-crafting.html The video demonstrates sending your Companions out on Missions and explains the difference between the different crew skills. Un autre sujet auquel vous pourriez avoir des questions est celui concernant les métiers d'équipage (NDT: je ne me souviens plus comment c'est appeler IG.). J'ai mis en ligne un petit guide ainsi qu'une vidéo démontrant comment rentabiliser au mieux vos métiers d'équipages, ici: http://www.swtorface.com/2011/12/getting-most-out-of-crafting.html Getting to know your equipment and the mods system is also important. Getting to find out about these mods and how they work for orange equipment can be found here: http://www.swtorface.com/2011/12/update-to-upgrading-amor-and-mods-in.html This is a video demonstrating how to mod your gear. Connaitre votre équipement et le système de modification est également important. Apprendre l'utilité de ces modifications, comment les utilisés et comment ils fonctionnent avec l'équipement orange, ici: http://www.swtorface.com/2011/12/update-to-upgrading-amor-and-mods-in.html C'est une vidéo qui démontre comment modifier votre équipement. Next up is space. Space is a big part of leveling and cash income. Although only a mini game, knowing what to do can be quite beneficial. Here's a guide to both basic and advanced space combat: http://www.swtorface.com/2011/12/swtor-advanced-space-combat-guide-video.html Prochaine étape, l'espace. L'espace a une grande importance dans la monté de niveau et dans l'apport de crédits. Bien que n'étant qu'un mini-jeu, son apport peut être bénéfique si l'on sait bien s'y prendre. Voici un guide allant des bases jusqu'aux stratégies avancés concernant le combat spatial: http://www.swtorface.com/2011/12/swtor-advanced-space-combat-guide-video.html If Datacron hunting tickles your fancy you might want to check out this complete list of Datacron locations, with bonus hints about where to find them specifically: http://www.swtorface.com/2011/10/datacrons-locations.html Si la chasse au Datacron est votre petit plaisir, vous voudrez peut-être consulter cette liste complète de leur localisation ainsi que quelques notes qui vous permettra de les trouvés plus facilement: http://www.swtorface.com/2011/10/datacrons-locations.html If exploring is what excites you most and you're curious to know what awaits you on higher level planets, check out the video section where you'll find fly-throughs of several planets. These videos are designed to demonstrate the beauty of the planets without giving away and story spoilers. http://www.swtorface.com/p/video.html Si l'excitation vous provient de l'exploration ou si vous êtes curieux de connaitre ce qui vous attent sur des planetes de plus haut niveau, regardez cette section vidéo et vous y trouverez un survole des différentes planètes. Ces vidéos ont été concoctées afin de vous montrez leur beauté sans vous dévoilez les intrigues s'y trouvant. http://www.swtorface.com/p/video.html As we publish more guides I will update this thread. Quand je publierai d'autre guide je mettrai ce sujet a jour. NDT: j'ai pris quelques liberté de traduction afin que le texte garde une certain cohérence. Certaine tournure de phrase de l'auteur ne se traduisent pas directement. Par exemple: I understand that my post is in English but my site does get a lot of French visitors. J'ai conscience que mon post est en Anglais mais mon site accueil un grands nombres de francophone. Si j'avais collé plus au texte j'aurais du traduire ainsi: Je comprends que mon post est en anglais mais mon site accueil beaucoup de visiteur francais. Edited December 21, 2011 by Dabager Link to comment Share on other sites More sharing options...
JohnnyGatt Posted April 16, 2012 Author Share Posted April 16, 2012 Thank you for doing that for me Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts